Prasasti Zabad 512 M

SEJARAH

admin

3/11/20261 min read

Prasasti ini ditemukan di Zebed, Suriah, oleh Wetzstein dan pertama kali dipublikasikan oleh Sachau. Teks tersebut menutupi ambang pintu di atas pintu masuk martyrion (tempat peringatan martir) Santo Sergius. Namun, teks bahasa Arabnya tidak menerjemahkan teks bahasa Yunani tersebut, melainkan hanya mencantumkan enam nama, yang tidak semuanya disebutkan dalam bahasa Yunani. Ini adalah prasasti tertua yang menyebutkan 'الاله' (Al-Ilah/Tuhan). Hal ini juga terlihat beberapa dekade kemudian dalam sebuah prasasti dari Dūmat al-Jandal, dekat al-Jawf.

Isi teks: "Dengan pertolongan Tuhan (الاله)! Sergius, putra Amat Manaf, dan Tobi, putra Imru'l-qais, dan Sergius, putra Saʿd, dan Sitr, dan Shouraih."

source: here